Introduction: Progressive macular hypomelanosis is characterized by the emergence of hypopigmentation, predominantly in the trunk region of young women of mixed racial origin. Although recent studies suggest that Propionibacterium acnes may have an important role in the pathogenesis, its etiology remains unclear. Objective: To evaluate the prevalence of the condition with regards to gender, age, skin phototype, affected areas and disease onset, and the relationship with ordinary acne and oily skin in the city of Niterói, Rio de Janeiro State, in the coastal region of Southeast Brazil. Methods: Retrospective epidemiological study that uses the analysis of medical records of 103 patients with diagnosis of progressive macular hypomelanosis, from 2001 to 2012. Results: Eighty-two percent of studied patients were women and 18% men, with a predominance of phototypes III (42.7%) and IV (42.7%). The average age of onset of the disease at diagnosis was 26 years. In 46.0% of patients the disease duration ranged from 1 to 4 years. When two areas were affected (50%), the dorsum was the most frequent (79.0%), followed by the abdomen (20.0%). In 98% of cases, patients had oily skin, and 71.8% had active acne. Conclusion: Progressive macular hypomelanosis is a chronic condition that primarily affects the skin of the dorsum and abdomen of young women with skin phototypes III and IV, who are also bearers of oily skin and acne. There are still many doubts regarding the true etiology and treatment of progressive macular hypomelanosis. The high percentage of association with skin oiliness and acne vulgaris suggests that these clinical conditions are possibly related.

Keywords: HYOPIGMENTATION; EPIDEMIOLOGY; ACNE VULGARIS

Introdução: Hyperpigmentation is a common dermatological condition, usually associated with exposure to the sun and relative difficulty of treatment. Pycnogenol^® is an extract obtained from the French pine tree Pinus pinaster, with known antioxidant and anti-inflammatory activity, having been proven to inhibit melanin synthesis in previous studies. Objective: To evaluate the whitening activity of Pycnogenol^® in an ex vivo experimental model after exposure to ultraviolet A and B, infrared-A radiations and visible light. Method: Human skin fragments obtained from elective plastic surgery were treated with Pycnogenol ^® and then irradiated with ultraviolet A and B, and infrared-A radiations, and visible light, having been sent for histological evaluation of melanin pigmentation by the Fontana-Masson staining technique. Results: The histological evaluation demonstrated an increase in melanin deposition in all irradiated groups. However, fragments pre-incubated with Pycnogenol^® showed a reduction in the deposition of this pigment after irradiation. Conclusions: This study demonstrates the reduced melanin deposition in skin culture treated with Pycnogenol^® after irradiation with ultraviolet A and B, and infrared-A radiations, and visible light, concluding that this substance may have lightening properties.

Keywords: HYPERPIGMENTATION; SKIN LIGHTENING PREPARATIONS; SOLAR RADIATION

Introduction: Melasma is a common pigmentary condition that affects exposed body areas, especially in the frontal and malar regions. Hydroquinone is an effective active principle in the treatment of hyperpigmentation, however, due to issues linked to its tolerability, many studies are being conducted aimed at developing alternative therapies with equivalent effectiveness.
Objective: To evaluate the efficacy and tolerability of a cosmeceutical formulation containing ellagic acid, hydroxyphenoxy propionic acid, yeast extract and salicylic acid in Brazilian patients with mild to moderate melasma.
Methods: Forty patients with mild to moderate melasma on the face used the cosmeceutical twice daily, combined with sunscreen for 90 days. Subjective assessments of efficacy and tolerability were carried out. Measurements of the MASI grade and the application of the MELASQoL-BP questionnaire were also performed. The evaluation of the skin's brightness and the colorimetric characteristics were obtained by colorimetry.
Results: After 90 days of treatment, a significant improvement could be observed in the clinical and colorimetric parameters evaluated, and in the quality of life questionnaire. In addition, the MASI score improved by 43%. The treatment was effective without causing adverse events.
Conclusions: The evaluated cosmeceutical formulation was proven as an effective alternative to hydroquinone for the treatment of melasma, with excellent cutaneous tolerability profile.

Keywords: HYPERPIGMENTATION; MELANOSIS; BLEACHING AGENTS

INTRODUCTION: The use of botanical extracts in dermatological treatments has received special attention in worldwide literature, especially for its antioxidant action. Different products containing Polypodium leucotomos and Pinus pinasters extracts are commercially available in industrialized presentations or compounding. However, in the second case, there is no standardization in the extraction process and there is a lack of data regarding the quantitative and qualitative content in the referred formulations that demonstrate its effectiveness and safety.
PURPOSES: to assess the different concentrations of actives in standardized and patented botanical extracts of Polypodium leucotomos (Fernblock^®) and Pinus pinaster (Pycnogenol^®), respectively, comparing them to products offered by compounding pharmacies.
METHODOLOGY: The products were assessed by high-performance liquid chromatography, and pharmacologically active markers were identified in peaks by retention time.
RESULTS: the concentrations of identified actives varied in the different products analyzed, being undetectable in many of them. Only industrialized products with standardized and patented extracts showed all the expected markers.
CONCLUSION: consistency was observed in specific products containing the patented extracts of Polypodium leucotomos (Fernblock^®) and Pinus pinaster (Pycnogenol^®), demonstrating the importance of standardization in extraction processes and studies on the efficacy and safety profiles.

Keywords: Antioxidants; Plant extracts; Flavonoids